Cadw - Collections and Castle Manager

← Historic England: Principal Inspector (Government Historic Estates Unit – GHEU) Cadw: Collections and Castle Manager Posted on 04/10/2026 by IHBC Follow Salary range: HEO – £37,111 – £45,378 Permanent Location: Castell Coch and Caerphilly Castle Cadw is seeking to appoint to Collections and Castle Manager. We are seeking an experienced and enthusiastic professional to lead the conservation and care of Castell Coch's exceptional interiors and collections, while overseeing visitor operations across Castell Coch and Caerphilly Castle. Working with site teams, volunteers and specialist colleagues, you will play a key role in protecting and bringing these historic places to life for visitors. This role will require travel to Welsh Government offices or other sites in other parts of Wales to attend meetings. Some site duty management weekend working may be required for which time off in lieu is given. Requirements To join us, have you got the following skills: A relevant undergraduate degree in a field such as Museum Studies, Conservation, History of Art or Archaeology or equivalent sector experience. Salary Starting salary will be at the minimum of the of pay scale. Plus

• Civil Service Pension Scheme
• 31 days annual leave
• training and development opportunities Further details and APPLY Closing date: 16:00pm on 19/10/2026 Rheolwr Casgliadau a Chestyll Cadw Amrediad cyflog: HEO – £37,111 – £45,378 Parhaol Lleoliad: Castell Coch a Chastell Caerffili Mae Cadw yn dymuno penodi Rheolwr Casgliadau a Chestyll. Rydym yn chwilio am weithiwr proffesiynol profiadol a brwdfrydig i arwain gwaith cadwraeth a gofalu am ardaloedd tu mewn a chasgliadau eithriadol Castell Coch, a goruchwylio gweithrediadau ymwelwyr ar draws Castell Coch a Chastell Caerffili. Gan weithio gyda thimau safle, gwirfoddolwyr a chydweithwyr arbenigol, byddwch yn chwarae rhan allweddol wrth ddiogelu a dod â'r lleoedd hanesyddol hyn yn fyw i ymwelwyr. Bydd y rôl hon yn gofyn am deithio i swyddfeydd Llywodraeth Cymru neu safleoedd eraill mewn rhannau eraill o Gymru i fynychu cyfarfodydd. Efallai y bydd angen rhywfaint o waith rheoli dyletswydd safle ar benwythnosau, a rhoddir amser i ffwrdd i chi yn lle hynny. Gofynion I ymuno â ni, ydych chi'n meddu ar y sgiliau canlynol: Gradd israddedig berthnasol mewn maes fel Astudiaethau Amgueddfa, Cadwraeth, Hanes Celf neu Archaeoleg neu brofiad cyfatebol yn y sector. Cyflog Bydd y cyflog cychwynnol ar isafswm y raddfa gyflog. Hefyd
• Cynllun Pensiwn y Gwasanaeth Sifil
• 31 diwrnod o wyliau blynyddol
• Cyfleoedd hyfforddi a datblygu https://cais.tal.net/vx/lang-en-GB/mobile-0/appcentre-1/brand-7/xf-071175090beb/candidate/so/pm/1/pl/3/opp/4207-Collections-and-Castle-Manager/en-GB Dyddiad cau:19/10/2026 16:00pm ar This entry was posted in Not specified. Bookmark the permalink. ← Historic England: Principal Inspector (Government Historic Estates Unit – GHEU)